La touche '' Bogolan'' by L.

Aujourd'hui j'ai bien envie de vous parler du Bogolan dans le cadre de notre rubrique The African Touch. Pour ceux qui ne le savent pas, le Bogolan ou Bogolanfini est un tissu traditionnel, teint à partir d'une technique spéciale, dont on trouve les origines en Afrique de l' Ouest, plus précisément  au Mali. Bogolan désigne à la fois le tissu et un style particulier de teinture. C' est un mot bambara ( la langue la plus parlée au Mali ) qui vient des mots -bogo-pour boue et -lan-qui veut dire fait de, avec ; d'où la traduction en anglais, ''mudcloth''.

   

Le Bogolan a été introduit pour la première fois sur les scènes de la haute  couture internationale par le regretté créateur malien, Chris Seydou dans les années 70. Depuis lors, il a été accueilli avec tant de succès pour se répandre à  travers le monde et  devenir par la suite le symbole de la culture africaine. Modernisé, réinventé et modifié, le Bogolan est utilisé dans les collections de célèbres designers - désireux d'ajouter une touche tribale à  leur collection - pour confectionner  aussi bien des vêtements, que des chaussures et des accessoires.

   

Givenchy Collection printemps/été 2007*

Plus récemment, Oscar de la Renta, dans sa collection printemps/été 2008 a su apporter, de manière sophistiquée et raffinée, des accents ethniques à ses créations. Des accessoires faits en bogolan agencent merveilleusement bien les tenues confectionnées dans la même matière. J'adore !!!

   

Oscar de la renta Collection printemps/ete 2008*

* source: afrikara.com, photos from vogue.com

---

DID YOU KNOW ?

In march 2006, Converse Shoes launched its first global product to support  the charitable Product Red brand  in the form of an exclusive limited edition Chuck Taylor All Star African Mudcloth shoe. Its retail price was 295$. 10% of the net whosale price of these shoes  has been paid to the Global Fund to figth AIDS., tuberculosis and malaria  in Africa. Bogolan Converse, who would have thought !!!

Comments

[Tory Burch Shoes]

Wow, the eBook is incredibly helpful. Having just started my own blog and consulting services I have a long to-do list. Thanks for the post!

[linda]

j' adore surtout les bracelets. Je compte les faire confectionner chez le tailleur du quartier , d'es que j' arrive 'a Abidjan.

[Elike]

I love Oscar accessories, especially the bag and les bracelets la, i wish les likes of zara and h&m would catch up so i could afford it. Fafa jai trouver mn grad present, that bag